Actualizat 30 octombrie 2025 la 17:19 EDT
Administrația Trump reduce drastic numărul de refugiați pe care îi va admite în SUA, limitându-l la 7.500 pentru anul fiscal curent. Acesta este cel mai scăzut de când a fost înființat programul american pentru refugiați, în 1980.
SUA vor să admită în primul rând afrikaneri din Africa de Sud, potrivit unei notificări în Registrul Federal depusă joi, și „alte victime ale discriminării ilegale sau nedrepte în țările lor natale”.
Administrația a întrerupt în mare măsură programul de relocare a refugiaților din SUA până acum în acest an, cu excepția unui proces simplificat de relocare pentru sud-africanii albi. Câteva sute din grup au fost relocate în SUA din martie.
Ca răspuns, unele grupuri de relocare s-au grăbit să-și exprime îngrijorarea față de lipsa resurselor și limitele de admitere a celor din alte țări. Alții și-au închis serviciile, schimbând peisajul procesului de relocare a refugiaților.
Notificarea de joi, care acoperă anul fiscal care a început la 1 octombrie, nu oferă un motiv pentru plafonul mai mic, dincolo de menționarea politicilor anterioare ale administrației Trump privind refugiații, inclusiv întreruperea în general a admiterii și interzicerea admiterii din țările considerate amenințări la adresa securității și bunăstării SUA.
„Administrația Trump și-a exprimat de mult timp intenția de a pune capăt abuzului de către Biden a programului pentru refugiați”, a declarat un oficial al administrației Trump într-un comunicat. „Niciun refugiat nu va fi admiși în (anul fiscal) 26 până când nu vor avea loc consultările corespunzătoare cu Congresul, care sunt amânate pentru că anumiți membri ai Congresului au insistat să închidă guvernul”.
Christopher Landau, secretarul adjunct de stat, a declarat anterior reporterilor că criteriile pentru aducerea refugiaților includ asigurarea faptului că aceștia nu reprezintă o provocare pentru securitatea națională și că pot fi ușor asimilați.
„Această decizie nu reduce doar plafonul de admitere a refugiaților. Ne scade statutul moral”, a declarat Krish O’Mara Vignarajah, președintele Global Refuge, într-un comunicat. „Într-un moment de criză în țări, de la Afganistan la Venezuela, la Sudan și nu numai, concentrarea marii majorități a admitărilor pe un singur grup subminează scopul programului, precum și credibilitatea acestuia”.
Administrația Biden a stabilit plafonul pentru refugiați la 125.000 pentru anul fiscal 2025.
Democrații din Senat, inclusiv senatorul Jeanne Shaheen (DN.H.), principalul democrat din Comisia pentru Relații Externe a Senatului, au declarat că administrația Trump nu a respectat legea, neconsultându-se cu Congresul cu privire la plafonul pentru refugiați înainte de a o impune.
Lipsa de consultare a administrației „demonstrează recunoașterea sa tacită că această decizie este de neapărat”, au scris aceștia într-un comunicat. „Mișcarea președintelui Trump subminează rolul pe care America l-a jucat de mult în lume ca un far al stabilității și un refugiu pentru cei care fug de genocid, persecuție politică și crime de război”.
Apăsați pentru limite mai mari
Avocații refugiaților și-au petrecut anul făcând eforturi pentru o gamă mai largă de admiteri dincolo de afrikaneri, inclusiv admiterea de persoane din alte țări care au fost deja verificate pentru a ajunge în SUA
„Este flagrant să excludem refugiații care au încheiat ani de controale de securitate riguroase și sunt în prezent blocați în situații periculoase și precare”, a declarat Sharif Aly, președintele Proiectului Internațional de Asistență pentru Refugiați. El a spus că numărul celor cu planuri de călătorie confirmate în SUA este mai mare decât noul plafon pentru refugiați.
Admiterea afrikanerilor în SUA a atras atenția agențiilor de relocare din SUA, care s-au confruntat cu reduceri drastice de buget, resurse și personal de când președintele Trump a preluat mandatul.
Printre primele sale acțiuni executive, Trump a întrerupt programul de relocare a refugiaților. Diverse agenții, inclusiv Departamentul de Stat, au întrerupt, de asemenea, acordarea de fonduri pentru servicii esențiale pentru alți refugiați, cum ar fi asistența la domiciliu, locuri de muncă și școală pe care afrikanerii sunt gata să le primească.
Pauza a dus, de asemenea, agențiilor de relocare a refugiaților în tumult, deoarece refugiații deja autorizați să sosească în SUA au primit notificarea că zborurile lor au fost anulate.
Printre cei rămași în limbo s-au numărat și afgani care au lucrat cu armata americană, o mișcare pe care unii republicani au criticat-o. Un judecător de la o instanță inferioară ordonase guvernului să reia cel puțin programul de refugiați pentru cei cărora li s-a aprobat deja călătoria, dar o curte de apel a dat dreptate administrației.
Anunțul din Registrul Federal nu face nicio mențiune despre afgani, în ciuda promisiunilor anterioare de a-i ajuta pe cei care au susținut SUA în cel mai lung război al Americii.
— Michele Kelemen de la NPR a contribuit la acest raport.
