EDINBURGH, Scoția – De zeci de ani, devotatii au repetat zvonuri în reverență înfometată cu privire la artiști înfometați care dorm în cade, din dăruire pentru franjuri – unul dintre cele mai mari festivaluri de teatru și comedie din lume.
Acum derulează sponsorii corporativi și rezidenții locali pentru a încasa și a închiria acele căzi mitice.
Fringe datează din 1947, când opt grupuri de teatru au apărut la Festivalul Internațional Edinburgh Neinvitat. Și -au pus în scenă spectacolele pe franjuri – marjele edgy – ale acelui festival mai rar. Vibrația lor a fost alternativă, ciudată, experimentală – orice merge.
De atunci a devenit locul în care copiii de teatru excentric găsesc spirite înrudite – și uneori, faimă.
Robin Williams a jucat la începutul anilor ’70. În 2005, înainte de a scrie, Lin-Manuel Miranda s-a ocupat de Fringe, numindu-l „cea mai bună vară a vieții noastre”. Este locul în care a apărut Netflix Stalker, de unde s-a dezvoltat Phoebe Waller-Bridge și unde grupul de percuție din anii 90 Stomp a câștigat o urmărire timpurie.
Fringe a eclipsat de mult festivalul original pe care a fost fondat alături. De obicei, vinde peste 2,5 milioane de bilete pe an. Însă 80 de ani, interpreții și spectatorii spun deopotrivă creșterea costurilor amenință vibrația gratuită a Fringe.
„M-a oprit să vin anul viitor”, spune Liz Holland, un vizitator repetat din Yorkshire, Anglia, care a reușit să vină doar anul acesta pentru că a închis o închiriere Airbnb în afara cărților în urmă cu trei ani. Este la 45 de minute de mers pe jos de locurile frange. „Am văzut atât de multe spectacole din spate. Dar biletele costă două sau trei lire sterline (2,70 $ până la 4 dolari) (pe spectacol) mai mult decât obișnuiau. Așa că trebuie să fiu mai selectiv în ceea ce merg și să văd.”
Biletele sunt încă o fură în comparație cu Broadway sau West End; Cea mai mare parte a costat 10 GBP sau 15 lire sterline britanice (13,50 USD la 20 USD), dar unele costă mai mult.
Spre deosebire de alte festivaluri care invită interpreți cu nume mari și ar putea plăti pentru călătoria lor, natura deschisă la toate a lui Fringe înseamnă că artiștii înșiși trebuie să depună factura.
Pentru comedianți și actori, „costă atât de mult să faci festivalul acum, este o întreprindere cu risc ridicat ca interpret”, spune Marjolein Robertson, un povestitor și un comediant scoțian, care va veni în Fringe din 2011 și va face performanțe din 2016. ”Mulți oameni vor lăsa mii de lire sterline mai mari.”
Robertson locuiește la Londra și spune că își poate permite doar să facă spectacol la Fringe, deoarece este capabilă să se prăbușească – timp de o lună – pe canapeaua unui prieten din Edinburgh.
Unul dintre cele mai mari evenimente din lume, dar artiștii își plătesc propriul drum
În fiecare august, străzile din Edinburgh se umplu cu acrobați, mime și oameni în tot felul de costume. Într -o singură zi din această lună, NPR a observat doi bărbați în rochii de mireasă, o girafă și o întreagă familie îmbrăcată ca banane.
Festivalul din acest an a avut loc 1-25 august. Ultima noapte de spectacole este luni.
Fringe coincide cu Festivalul de carte din Edinburgh și cu alte câteva evenimente. Poliția spune că populația capitalei scoțiene aproape se dublează. Organizatorii Fringe spun că singurul lor eveniment este depășit ca mărime doar de Jocurile Olimpice sau de Cupa Mondială a fotbalului.
Toți acei oameni cresc cererea. Taxiurile și hotelurile își joacă prețurile. Mulțimile devin mai în vârstă, mai bogate.
„Cred că este doar cât de rău vrei să vii!” Spune Zainab Johnson, un scriitor, actor și comediant care a fost crescut în New York și acum locuiește în Los Angeles.
Ea a avut propriul ei standup video Amazon Prime, a numit și a jucat un rol recurent în emisiunea de comedie de sci-fi. Dar aceasta este prima ei margine.
„M -a făcut să simt că m -am întors în zilele mele deschise de microfon, știi?” Spune Johnson. „Alte mari festivaluri din întreaga lume pe care le -am făcut, m -au aruncat afară, ne -au pus ca niște spații de cazare cu adevărat frumoase, chiar oferind o masă pe zi. Acest lucru a fost drastic diferit. Acest lucru, aveți costul tuturor.”
Ea spune că a vrut să vadă despre ce este vorba. De asemenea, ea vrea să fie ceea ce numește „ambasador” pentru America, într -un moment în care oamenii din străinătate sunt cu adevărat curioși de politica americană.
„Știi ce le place America? Este ca acel membru al familiei, ei beți și ei bat ***, glumește Johnson. – Dar îți place, „Nu, unchiul meu, este un unchi bun.”
Linia de deschidere a emisiunii sale de comedie este: „Am o armă”. De-a lungul spectacolului de o oră, Johnson explică de ce simte că are nevoie de ea, ca o femeie musulmană neagră din America-și cum nu renunță la țara ei.
Interpreții spun că încă merită
Robertson, comediantul scoțian, a crescut pe Far-North Shetland Islands, o plimbare cu barca de 12 ore de la orice club de comedie. Dar tatăl ei, care a participat pentru prima dată în Fringe în 1959, a ridicat -o pe Fringe Lore. Ea povestește un spectacol anume, tatăl ei i -a spus că a văzut în anii ’70 sau 80.
„Spectacolul a fost menit să înceapă și nu s -a întâmplat nimic, iar acest bărbat a început să mănânce crackers cu cremă incredibil de dezordonat și zgomotos în primul rând. Bărbatul a fost așa:„ Ei bine, dacă nimeni altcineva nu va face nimic, mă voi ridica „, iar acest om s -a ridicat pe scenă! Și tata a spus că nu a văzut niciodată nimic asemănător. S -a simțit atât de penibil și a urcat pe scenă! Și tata a spus că nu a văzut niciodată nimic asemănător. S -a simțit atât de penibil și a urcat pe scenă! Și tata a spus că nu a văzut niciodată nimic. „Și atunci dintr -o dată și -a dat seama, acesta este un pic! Aceasta este gluma.”
A fost artă performantă. Iar bărbatul care chomping crem crackers a fost Rowan Atkinson, mai târziu cunoscut sub numele de Mr. Bean.
Cu povești de genul acesta, Robertson a fost agățat. Ea a lucrat pe scurt ca planificator al orașului pe insula natală – unde există un singur oraș – înainte de a -și scăpa asta și de a se dedica comediei. Spectacolul ei franjuri din acest an, Lein, amestecă folclorul Shetland cu glume. Este partea a treia a unei trilogii, realizată în ani consecutivi.
„Nu este nimic mai bun pentru tine ca interpret să faci un spectacol în fiecare zi timp de o lună, pentru că crește și se schimbă și te îmbunătățești și îți dezvolți meseria”, spune Robertson.
Dar ea spune că se îngrijorează că Fringe – care a fost întotdeauna incluzivă, deschisă tuturor – devine la îndemână pentru artiștii care nu sunt deja faimoși sau bogați.
Fringe este acum, în multe feluri, Bestia! ”, Spune Robertson.„ Care este acea frază clasică? Ori mori eroul, fie trăiești suficient de mult pentru a deveni ticălos
Poate, spune ea, artiștii trebuie doar să creeze o nouă margine a franjurilor.
