Actualizat 13 noiembrie 2025 la 18:54 EST
Cea mai lungă închidere a guvernului din istoria SUA s-a încheiat oficial după ce președintele Trump a semnat un proiect de lege adoptat de Congres miercuri seară.
Guvernul federal se redeschide. Dar, după 43 de zile în pauză, este posibil ca lucrurile să nu revină imediat la afaceri ca de obicei. De exemplu, lucrătorii federali încă așteaptă plata înapoi și se așteaptă că întreruperile călătoriilor aeriene vor persista.
Iar unele impacturi ar putea continua mult mai mult de șase săptămâni, fie că este vorba de parcuri naționale care încearcă să compenseze veniturile pierdute ale vizitatorilor sau de contribuabili care așteaptă mai mult timp pentru rambursări de la un Internal Revenue Service (IRS) întârziat.
Există, de asemenea, amenințarea unei alte posibile opriri în viitorul nu prea îndepărtat, deoarece acest proiect de lege finanțează guvernul doar până pe 30 ianuarie.
Iată cum stau lucrurile acum.
Muncitori federali | SNAP| Smithsonian | Călătorii cu avionul | Parcuri naționale | Impozite | Date economice
Angajații federali se întorc la muncă, așteaptă plata înapoi
Aproximativ 1,4 milioane de lucrători federali au rămas fără plată timp de șase săptămâni. Aproximativ jumătate dintre ei au fost obligați să continue să lucreze fără salarii, în timp ce sute de mii de alții au fost concediați.
Russ Vought, directorul Biroului de Management și Buget, le-a spus șefilor agenției să ordone angajaților concediați să revină la muncă joi.
„Agențiile ar trebui să ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că birourile se redeschid într-un mod prompt și ordonat” joi, a scris Vought într-o notă de miercuri.
Momentul plății înapoi este o altă întrebare.
După închiderea guvernamentală care s-a încheiat în ianuarie 2019 – pe atunci cea mai lungă din istorie – Congresul a adoptat o lege care asigură salariul înapoi pentru lucrătorii federali „la cea mai devreme dată posibilă după expirarea creditelor, indiferent de datele programate de plată”.
Dar Trump a părut să sugereze altfel în comentariile publice luna trecută, lăsând îngrijorați mulți federali.
Proiectul de lege adoptat de Congres pentru a pune capăt închiderii garantează plata înapoi. De asemenea, anulează încercările mai multor agenții de reducere a personalului în timpul închiderii, care au fost întrerupte de un judecător federal și previne disponibilizări suplimentare ale angajaților federali până în ianuarie.
Shaun Southworth, un avocat federal pentru ocuparea forței de muncă, a declarat într-un videoclip pe Instagram că momentul plății înapoi va varia de la agenție în funcție de furnizorii lor de salarizare, dar majoritatea angajaților ar trebui să înceapă să vadă depozite în câteva zile.
„În mod istoric, mulți angajați au văzut depozite în primele zile lucrătoare de la redeschidere”, spune el despre ultima oprire. „O minoritate poate trece la următorul ciclu dacă sistemul are nevoie de procesare suplimentară”.
SNAP s-a întors
Proiectul de lege adoptat de Congres pentru a redeschide fondurile guvernamentale Programul de asistență pentru nutriție suplimentară (SNAP) până în septembrie 2026.
Programul, pe care se bazează aproximativ 42 de milioane de americani pentru asistență alimentară, a fost subiectul multor incertitudini – și a unei bătălii juridice în creștere – în ultimele săptămâni. Administrația Trump a declarat luna trecută că va suspenda finanțarea SNAP în noiembrie din cauza închiderii, ceea ce a stârnit un protest amplu și o serie de provocări legale.
În timp ce administrația a spus inițial că se va conforma cu două hotărâri care îi cer să furnizeze finanțare cel puțin parțială pentru SNAP în noiembrie, a refuzat – și în cele din urmă a făcut apel la Curtea Supremă – după ce unul dintre acei judecători a spus că trebuie să finanțeze programul în întregime pentru luna. Curtea Supremă a întrerupt această ordin (și a prelungit acea pauză din nou marți, cu sfârșitul opririi în vedere).
În acest moment, beneficiarii din unele state și-au primit alocațiile lunare complete, în timp ce alții au primit plăți parțiale sau nimic. Redeschiderea guvernului înseamnă repornirea SNAP, dar nu este clar cât de repede vor fi reluate plățile complete, deoarece acestea variază în funcție de stat. Și, după cum a raportat NPR, mulți dintre cei care se bazează pe program sunt îngrijorați că beneficiile ar putea fi reduse din nou.
Instituțiile Smithsonian se vor redeschide în mod continuu
Smithsonianul, care cuprinde 21 de muzee și Grădina Zoologică Națională, spune că redeschiderea sa va fi treptată.
Site-ul său web spune că Muzeul Național de Istorie Americană, precum și Muzeul Național al Aerului și Spațiului și anexa sa din Virginia, Centrul Steven F. Udvar-Hazy, își vor deschide porțile vineri.
Toate celelalte muzee și grădina zoologică – inclusiv iubitele sale camere pentru animale vii – se vor redeschide publicului „în mod continuu” până luni.
Călătoria cu avionul nu va reveni peste noapte
Oprirea a zguduit călătoriile aeriene într-o încurcătură despre care experții spun că este dincolo de o soluție rapidă.
Creșterea deficitului de controlori de trafic aerian – cărora li s-a cerut să lucreze fără plată – a cauzat întârzieri și întreruperi pe aeroporturile din întreaga țară de la începutul lunii octombrie. Apoi, săptămâna trecută, Administrația Federală a Aviației a ordonat companiilor aeriene să reducă traficul aerian la 40 dintre cele mai aglomerate aeroporturi din țară, începând cu 4% și crescând până la 10% până vineri.
FAA a anunțat miercuri că va îngheța reducerile de zboruri la nivelul actual de 6%, invocând o îmbunătățire rapidă a personalului de control. Secretarul pentru Transporturi, Sean Duffy, a spus că controlorii de trafic aerian vor primi o sumă forfetară egală cu 70% din plata lor înapoi în termen de 48 de ore de la încheierea opririi.
Agenția spune că va continua să evalueze „dacă sistemul poate reveni treptat la operațiuni normale”.
Companiile aeriene și autoritățile de reglementare din domeniul aviației au avertizat că întreruperile zborurilor vor continua probabil odată ce guvernul va redeschide. Companiile aeriene au fost nevoite să își ajusteze programul pentru a reduce zborurile, iar aceste schimbări pot dura timp pentru a se inversa.
„Va dura puțin să se relaxeze, iar responsabilitatea nu va cădea complet asupra operațiunii de control al traficului aerian”, a declarat marți fostul administrator al FAA Randy Babbitt pentru NPR. „O mare parte din responsabilitate va fi ca transportatorii să-și obțină programele, iar aeronava și personalul să revină în pozițiile potrivite pentru a relua zborul normal”.
Experții în călătoriile aeriene au declarat pentru NPR că, chiar și după închidere, impacturile persistente ar putea complica călătoriile de Ziua Recunoștinței – care este întotdeauna o perioadă agitată pentru a zbura.
Parcurile naționale încep să „strângă bucățile”
Majoritatea parcurilor naționale au rămas cel puțin parțial deschise în timpul închiderii, dar cu personal redus semnificativ (deoarece mii de angajați ai Serviciului Parcurilor Naționale au fost concediați) și servicii limitate, cum ar fi centrele de vizitare și ridicarea gunoiului.
Asociația pentru Conservarea Parcurilor Naționale (NPCA), o organizație nonprofit care pledează pentru parcurile naționale, a declarat într-o declarație că ar putea dura luni până când personalul returnează pentru a rezolva daunele.
„Timp de 43 de zile, multe parcuri naționale au fost lăsate deschise, vulnerabile și neprotejate”, a declarat Kristen Brengel, vicepreședinte senior pentru afaceri guvernamentale la NPCA. „Serviciul Parcurilor Naționale, deja împins la punctul de rupere după ce a pierdut 25% din personalul permanent, este lăsat să ridice piesele”.
Parcurile naționale simțeau deja tensiunea înainte de închidere, forțate de reducerile de finanțare federale pentru a anula programele de gardieni, a închide centrele de vizitatori și a întrerupe întreținerea și cercetarea.
În timpul închiderii parcurilor, parcurile nu au putut colecta milioane de dolari în taxe de intrare și de agrement, despre care Brengel spune că ar putea întârzia proiectele de construcție și alte servicii pentru vizitatori. Și organizațiile nonprofit care au deturnat resurse pentru a ajuta parcurile să rămână operaționale și-au epuizat bugetele în acest proces, spune Brengel, lăsându-le „nesigure dacă vor recupera vreodată pe deplin acele fonduri”.
Proiectul de lege al Congresului finanțează National Park Service până în ianuarie. Dar Brengel o numește „doar o amânare pe termen scurt”, avertizând că o altă închidere guvernamentală ar putea atenua sezonul aglomerat prin afectarea angajării rangerilor sezonieri pentru primăvara și vara viitoare.
IRS se așteaptă la sezonul de depunere a impozitelor
IRS a concediat aproape jumătate din cei aproximativ 74.000 de lucrători ai săi și a încercat să concedieze alți aproximativ 1.400 – deși aceste reduceri au fost inversate ca urmare a redeschiderii proiectului de lege a guvernului.
Operațiunile agenției au fost limitate în timpul închiderii. În general, nu a plătit rambursări de taxe în această perioadă, și-a redus asistența telefonică live pentru clienți, a închis Centrele de Asistență pentru Contribuabili și a anulat întâlnirile legate de cazuri cu Biroul Independent de Apeluri și Serviciul de Avocat al Contribuabililor – despre care spune că vor fi reprogramate odată ce guvernul va redeschide.
Termenele și legile fiscale rămân în vigoare, iar IRS spune că a continuat operațiunile critice legate de sezonul de depunere a impozitelor de anul viitor.
Dar unii experți se tem că efectele închiderii – pe lângă miile de reduceri de locuri de muncă IRS adoptate la începutul acestui an – ar putea crea un sezon fiscal 2026 dezordonat.
Într-o scrisoare din octombrie către secretarul Trezoreriei Scott Bessent, Institutul American al CPA-urilor (AICPA) a cerut IRS să ia măsuri precum întreruperea notificărilor și activităților de colectare în timpul închiderii. A scris că, din moment ce contribuabilii le pot răspunde numai prin poștă, agenția cu personal insuficient s-ar putea să nu le vadă scrisorile la timp pentru a remedia erorile sau a rezolva problemele – și va trebui să facă față unui întârziere greoi când guvernul se redeschide.
„Această povară are potențialul real de a întârzia sezonul de depunere 2026 din cauza stresului crescut asupra întregului nostru sistem fiscal”, au scris contabilii.
Astfel de perturbări s-au mai întâmplat.
Închiderea din 2018-2019 a lăsat IRS cu peste 5 milioane de corespondență neprocesată, 80.000 de răspunsuri neadresate la auditurile creditelor fiscale pe venitul obținut din anul fiscal 2018 și 87.000 de declarații modificate care așteptau să fie procesate, potrivit unui raport al Avocatului Național al Contribuabililor din cadrul IRSan.
Și cu ani mai devreme, închiderea guvernamentală de 16 zile din octombrie 2013 a întârziat miliarde de dolari în rambursări de taxe și a creat un număr de 1,2 milioane de cereri de verificare a veniturilor și a numărului de securitate socială, potrivit Comitetului pentru un buget responsabil.
Este posibil ca rapoartele economice întârziate să nu fie lansate niciodată
Închiderea ar putea lăsa lacune permanente în datele economice.
Biroul de Statistică al Muncii al Departamentului Muncii publică de obicei rapoarte de angajare în prima vineri a fiecărei luni, o practică care a fost întreruptă în octombrie și noiembrie. Chiar și cu redeschiderea guvernului, viitorul lor este incert.
Secretarul de presă al Casei Albe, Karoline Leavitt, a declarat miercuri reporterilor că rapoartele privind inflația și locurile de muncă din octombrie „probabil (nu vor fi) publicate niciodată și toate datele economice publicate vor fi afectate permanent”. Ea i-a dat vina pe democrați pentru închidere, despre care a spus că „ar fi putut deteriora permanent sistemul statistic federal”.
Biroul de Statistică a Muncii nu a comentat public starea rapoartelor și nu și-a actualizat calendarul cu datele viitoare de lansare. Economiștii se așteaptă ca biroul să publice mai întâi raportul privind locurile de muncă din septembrie (care era aproape gata când guvernul a închis la 1 octombrie) și spun că este o întrebare deschisă când – sau dacă – vor fi publicate rapoartele din octombrie.
