Un judecător federal a blocat administrația Trump să demonteze Voice of America, radiodifuzorul finanțat de guvern, cel puțin temporar. Este o transformare dramatică într -o serie de cazuri legale care se învârt în jurul limitelor puterii executive și puterea protecției constituției de libera exprimare.
Judecătorul Royce C. Lamberth a ordonat marți administrației Trump să returneze angajații și contractanții Voice of America la statutul lor înainte ca un ordin executiv din 14 martie să -și suspendat activitatea. Comanda acoperă, de asemenea, magazinele de știri nonprofit finanțate federal, Radio Free Asia și rețelele de radiodifuziune din Orientul Mijlociu. Este o decizie preliminară care intră în vigoare în timp ce cazul se desfășoară în instanță.
Lamberth a scris că decizia administrației de a demonta agenția a fost „arbitrară și capricioasă”.
„Nu numai că există o absență de„ analiză motivată ”din partea inculpaților; există o absență a vreunei analize”, a scris el.
El a mai spus că administrația Trump a fost „probabil în încălcarea directă a numeroaselor legi federale”.
Echipa juridică a administrației Trump a susținut că nu încalcă drepturile Primului amendament al jurnaliștilor VOA, deoarece a oprit tot jurnalismul, mai degrabă decât să cânte pe orice individ pentru punctul lor de vedere. Lamberth a spus că a găsit acel argument „tulburător”. O cerere de comentarii de la administrația Trump nu a fost returnată imediat.
Sindicatele, organizațiile de jurnalist și avocații democrației au salutat decizia. Patsy Widakuswara, șeful Biroului Casei Albe al VOA și a condus reclamantul în acest caz, a declarat că este recunoscătoare pentru hotărâre, dar a menționat că guvernul este probabil să facă apel.
„Nu este vorba doar de locurile de muncă și de libertatea jurnalistică – ci pentru propria noastră securitate națională”, a spus ea. „Deoarece în fiecare zi, VOA nu difuzează, este o zi în care cedez spațiul informațional global și permitem adversarilor să-l completeze cu dezinformare și propagandă anti-americană.”
Președintele și CEO -ul Radio Free Asia și CEO Bay Fang a atins, de asemenea, un ton de precauție și a solicitat administrației Trump să -și elibereze finanțarea.
„În timp ce dorim să ne reluăm operațiunile așa cum au fost înainte, pentru ca acest lucru să se întâmple, trebuie să primim o plată în timp util a finanțării noastre în mod consecvent”, a spus Fang într -un comunicat. „Până atunci, RFA rămâne, din păcate, în aceeași poziție ca luna trecută, când am început să ne lăsăm jurnaliștii și personalul.”
Jurnaliști furlough, birouri cu lacăt
Peste o mie de angajați și contractori de la Voice of America (VOA) și biroul pentru Cuba Broadcasting au fost suspendați de la muncă pe 15 martie, în urma unui ordin de noapte târziu de la Casa Albă pentru a demonta agenția federală care le finanțează, agenția americană pentru media globală (USAGM). Casa Albă a citat mișcarea Ca parte a unui efort mai larg de a reduce deșeurile guvernamentale la „cheltuielile frivole care nu reușesc să se alinieze valorilor americane sau să răspundă nevoilor poporului american”.
De la acel ordin executiv, birourile VOA de la Washington au fost închise, angajații săi și -au pus concediul plătit, dar au întrerupt de la e -mailurile lor de muncă, iar contractanții au încetat. A fost prima dată când au fost emisiuni de la instituția veche de 83 de ani oprit de când era fondat în timpul celui de -al Doilea Război Mondial pentru a combate propaganda din regimul nazist.
Angajații VOA au dat în judecată administrația Trump și consilierul său Kari Lake, care supraveghează efectiv USAGM. Într -o ședință de judecată joi, guvernul a susținut că președintele Trump nu a închis VOA, ci în schimb nu și -a „întrerupt” temporar operațiunile, permițându -i să reducă procedurile administrative normale, în timp ce a avut în vedere ce să facă cu agenția -mamă USAGM.
„Este puțin greu de înghițit”, a spus judecătorul Lamberth ca răspuns, adăugând că a fost o pierdere de „1.300 de angajați, în timp ce președintele încearcă să -și dea mintea”.
Rețelele vizate furnizează informații către țări din întreaga lume care nu au o presă robustă sau gratuită. Rețelele sunt destinate să promoveze valorile democratice americane prin difuzarea știrilor care modelează jurnalismul independent, încorporează dezbaterea politică și disidența chiar în SUA
Avocații reprezentând organizațiile media au susținut că încercarea de a închide radiodifuzorii nu a fost legată de reducerea balotului federal, ci a fost, de fapt, o inițiativă „cenzuratoare”.
Două puncte de știri au rămas în afara mustrării
Alți radiodifuzori internaționali finanțați de guvern se luptă propriile lor bătălii legale împotriva administrației Trump și a lacului. Lamberth preliminar emis de lamberth marți nu acoperă Radio Free Europe/Radio Liberty și Open Technology Fund. Judecătorul a citat statutul de finanțare actual în memoriul său.
Cu toate acestea, la sfârșitul lunii martie, el a împiedicat temporar administrația Trump de la închiderea RFE/RL. Presa de știri spune că a primit fondurile sale alocate în congresuri în prima jumătate a lunii martie, după Lamberth condus USAGM nu a putut unilateral încetează Grantul său.
Cu toate acestea, RFE/RL a trebuit încă concediu personal și se întreabă Curtea va forța USAGM să plătească banii de care are nevoie pentru restul anului fiscal. (Spre deosebire de Voice of America, care este deținută de guvern, RFE/RL este un non -profit dependent de subvenții federale.)
Lamberth a refuzat să facă acest lucru marți, spunând că va fi prematur, deoarece RFE/RL și USAGM negociază condițiile subvenției. El a menționat, însă, că, dacă aceste discuții se descompun sau administrația Trump, în mod nesfârșit, reține fondurile pe care Congresul le -a însușit, aducând prețul de știri la un pas de prăbușire, el ar avea motive întemeiate să acționeze.
