Când președintele Donald Trump i-a criticat pe somalezi în discursul său privind starea Uniunii și i-a avertizat împotriva „importării acestor culturi” prin imigrație, aceasta a fost doar cea mai recentă dintr-o serie de provocări care a afectat comunitatea.
Pe fondul sporirii aplicării normelor în materie de imigrație la nivel național și a concentrării lui Trump asupra rolului imigranților somalezi într-un scandal de fraudă a serviciilor sociale din Minnesota, liderii locali spun că este o perioadă dificilă pentru comunitatea bantu somaleză din Pittsburgh.
„Oamenii sunt îngroziți. Oamenii nu mai trăiesc, doar supraviețuiesc, caută mereu (peste) lor umăr”, a declarat Fatuma Muhina, președintele United Somali Bantu din Greater Pittsburgh, într-un interviu la începutul acestei luni.
„Ceea ce ne-a adus în această țară a fost speranța pentru o viață mai bună”, a spus Muhina, care a venit în SUA când era copil cu familia ei.
Comunitatea somaleză din Pittsburgh este formată în mare parte din bantu, un grup etnic minoritar din Somalia. Există aproape 1.000 de rezidenți bantu somalezi în regiune, centrat în partea de nord a lui Pittsburgh.
Au venit la Pittsburgh începând cu 2004 legal prin procesul de refugiatalungat din Somalia de război civil și foamete. Mulți sunt acum cetățeni americani.
Dar a doua administrație Trump provoacă noi anxietăți.
Administratia a redus numărul de refugiați admiși în SUAplafonând admiterea la cel mai scăzut nivel de la înființarea programului.
Trump are a evidențiat un scandal de fraudă în Minnesota, unde un număr de persoane acuzate proveneau din comunitatea somaleză. În decembrie, președintele s-a referit la oamenii din Somalia drept „gunoi” și a spus că nu-i vrea în țară.
„Veți fi întrebat: „Vom fi reținuți? Vom fi deportați?” Oamenii uneori (își spun) la revedere de parcă nu s-ar mai întoarce niciodată. Este greu și trist de văzut”, a spus Muhina.
Aweys Mwaliya, care conduce Asociația Comunității Bantu Somali din Pittsburgh, îi sfătuiește pe cei care sunt cetățeni să-și poarte pașapoartele în orice moment. „Aceasta în sine este o discriminare” pentru că alți oameni nu trebuie să facă același lucru, a spus el.
Mwaliya a venit în SUA în 2004, după mulți ani într-o tabără de refugiați din Kenya. Lucrează două locuri de muncă – în serviciul pentru clienți pentru o companie aeriană și la un Sam’s Club – pe lângă faptul că servește ca interpret.
Atât Mwaliya, cât și Muhina au spus că se tem că comentariile președintelui au încurajat oamenii plini de ură.
„Nu este corect să vizați direct un anumit grup de oameni”, a spus Muhina.
Mwaliya a spus că membrii comunității somalezi sunt ca multe alte grupuri de imigranți, care au venit în America în căutarea unei vieți mai bune.
„Toți cei pe care îi cunosc au venit aici printr-un proces adecvat, au fost verificați și tot”, a spus Muhina, referindu-se la examinarea extinsă la care sunt supuși refugiații înainte de a ajunge în SUA „Au toate actele lor, dar oamenii care urmăresc știrile, (veți) văd oameni, ei spun: „Avem toate actele”, și totuși au fost deportați”.
Mwaliya este încă plin de speranță în viitor, a spus el. Locuitorii bantu somalezi din Pittsburgh au supraviețuit mult chiar înainte de a ajunge aici, a spus el: dictatură în Somalia, un război civil în anii 1990 și mulți ani de viață în lagăre de refugiați.
„Suntem oameni rezistenți”, a spus el. „Războiul civil în sine ne-a învățat multe lecții. Am trăit într-o perioadă atât de dificilă.”
De asemenea, ajută, a spus el, că „există o mulțime de americani minunați care împărtășesc aceeași idee… și care sunt alături de noi”.
