BELFAST, Irlanda de Nord — Poliția a aruncat miercuri cu tunuri cu apă împotriva protestatarilor din Irlanda de Nord care au incendiat mici și au aruncat spre ei cărămizi, pietre și sticle în timpul celei de-a doua nopți de violență din cauza unei înjunghiuri brutale pe o stradă din Belfast.
Manifestanții care purtau măști au smuls cărămizile de pe pereții din afara caselor și au spart trotuarele cu barosul pentru a le arunca împotriva poliției. Într-un loc, mulțimea nestăpânită a folosit porțiuni dintr-un gard demontat pentru a se adăposti pe stradă.
Ciocnirile cu poliția au avut loc la câteva ore după ce un bărbat de 30 de ani din Sudan a apărut la un tribunal din Belfast acuzat de tentativă de omor într-un atac cu înjunghiere care a lăsat un bărbat grav rănit și a declanșat violențe anti-imigranți.
Hadi Alodid, în vârstă de 30 de ani, a fost deținut în închisoare după ce a apărut prin video la Tribunalul de Magistrați din Belfast, unde un detectiv a spus că l-a orbit pe Stephen Ogilvie la ochiul stâng în timpul atacului cu cuțitul. El a fost, de asemenea, acuzat de deținerea unui cuțit și amenințarea că va ucide un radiograf în timp ce era tratat pentru o rănire la mână după atac.
Când poliția a ajuns la locul crimei, l-a găsit pe Alodid pe bărbat, înarmat cu un cuțit de bucătărie, a spus detectivul. Ulterior, Alodid le-a spus personalului spitalului: „Am omorât pe cineva, nu știu dacă a murit”, și a spus: „Te omor”.
El a refuzat reprezentarea legală printr-un interpret în arabă și nu a depus o pledoarie.
Poliția a fost pregătită pentru mai multe violențe după ce bărbați mascați au incendiat marți mai multe case despre care credeau că găzduiau imigranți, au ars coșurile de gunoi, au incendiat un autobuz din Belfast și au aruncat poliția cu obiecte.
Pompierii au salvat mai multe persoane din casele incendiate și peste două duzini de persoane au rămas fără adăpost.
Anselme Shima, un rezident din Belfast originar din Congo, a spus că a văzut fum din vehiculele care ardeau în apropierea casei sale.
„Locuiesc pe strada mea de aproape 10 ani, am o relație bună cu vecinii mei, dar noaptea trecută a fost una îngrozitoare”, a spus el. „Nu știm ce să facem. Mi-e frică. Văzând asta, mă întreb dacă sunt următorul.”
Familiile, una cu un copil, au fost salvate și duse la secțiile de poliție pentru siguranță, a declarat șeful poliției din Irlanda de Nord, Jon Boutcher.
„Acestea nu erau doar familii din comunitățile minorităților etnice, acestea erau familii din toate comunitățile care au fost prinse în acest comportament ticălos aseară”, a declarat Boutcher pentru BBC. „Nu există absolut nicio scuză pentru asta”.
Boutcher a spus că încă 200 de ofițeri vor fi pe străzi miercuri și PSNI a cerut sprijin altor forțe. Operatorii de autobuze și trenuri din Belfast au declarat că vor opri serviciile devreme din cauza protestelor așteptate.
Familia lui Ogilvie a făcut apel la încetarea violenței și a spus că migranții „aduc o contribuție profund valoroasă țării noastre”.
„Nu vrem ca această tragedie teribilă să fie folosită pentru a diviza oamenii sau pentru a alimenta ostilitatea”, a spus familia într-un comunicat.
Politicienii din ambele părți ale guvernului de împărțire a puterii din Irlanda de Nord au condamnat violența. Prim-ministrul Michelle O’Neill de la partidul naționalist irlandez Sinn Fein a spus că a fost un „hugger”.
„Grupurile de bărbați mascați care ard familiile din casele lor nu reprezintă nimic mai puțin decât o lașitate dezgustătoare”, a spus ea.
Prim-ministrul adjunct Emma Little-Pengelly, din cadrul Partidului Democrat Unionist pro-britanic, a spus că „să luați frustrarea față de acțiunile malefice ale unei persoane împotriva celor care nu au avut niciun rol în ea este total greșit”.
Atacul a fost surprins pe video
Atacul de luni, surprins în imagini video care s-au răspândit rapid pe rețelele de socializare, a fost capturat de activiști anti-imigrație. Ogilvie, un bărbat în vârstă de 40 de ani, a fost internat în spital cu tăieturi adânci la cap, față și spate.
Poliția a spus că Alodid a intrat în Irlanda de Nord din Republica Irlanda vecină în 2023, a cerut azil și i s-a dat un permis de 5 ani pentru a rămâne.
Serviciul de poliție din Irlanda de Nord a declarat că nu există informații care să sugereze că atacul ar fi legat de terorism.
Protestele au fost încurajate online de activiști de extremă dreapta, iar violența de stradă a izbucnit în ciuda apelurilor politicienilor la calm.
Prim-ministrul Keir Starmer a condamnat atacul cu înjunghiere ca fiind „revoltător”, dar a spus că violența împotriva oamenilor pe baza originii lor nu va fi tolerată.
„Scenele din Belfast aseară au fost șocante și complet inacceptabile”, a spus Starmer la X. „Nu există nicio justificare pentru violența și dezordinea pe care le-am văzut amenințăndu-ne comunitățile, nici pentru cei care au încurajat-o, online sau în altă parte”.
Ministrul Justiției al Irlandei de Nord, Naomi Long, a declarat că agitatorii din rețelele de socializare care „ieri s-ar fi chinuit să găsească Belfast pe o hartă” au „armat” temerile localnicilor.
„Dacă alungi oameni din casele lor pe baza doar culoarea pielii lor, nu poți să te îmbraci altfel, este rasism, iar acești actori de rea-credință trebuie să facă un pas înapoi”, a spus ea pentru BBC.
Unii ridică întrebări cu privire la granița irlandeză
Unii politicieni au spus că înjunghierea ar trebui să declanșeze o revizuire a frontierei deschise dintre Irlanda de Nord, care face parte din Regatul Unit, și Republica Irlanda.
Frontiera este o problemă extrem de sensibilă. Permiterea liberei circulații a oamenilor este un pilon major al procesului de pace care a pus capăt în mare parte decenii de violență cunoscute sub numele de „Necazurile”. Conflictul care a implicat militanți republicani irlandezi și loiali britanici și forțele de securitate din Marea Britanie a provocat aproape 3.600 de morți înainte de un acord de pace din 1998.
O mare parte a violențelor de marți a avut loc în zonele clasei muncitoare, unde fostele grupuri paramilitare dețin încă o influență considerabilă pe străzi.
Săptămâna trecută, un caz separat al unui student universitar care a fost înjunghiat până la moarte în Southampton, Anglia, în decembrie, a fost capturat de activiști și de vicepreședintele SUA JD Vance, care a dat vina pe imigrație pentru violență, idee respinsă de Starmer și de alți politicieni britanici.
Henry Nowak, care era alb, a fost ucis de Vickrum Digwa, un sikh care a susținut în mod fals poliției că a fost victima unui atac rasist al lui Nowak. Când au sosit polițiștii, ei l-au tratat inițial pe rănit Nowak ca pe un suspect înainte de a observa rănirea acestuia și de a încerca să-l resusciteze.
Digwa a fost condamnat pentru crimă și condamnat săptămâna trecută la închisoare pe viață cu un termen de minim 21 de ani. Un protest împotriva morții lui Nowak a devenit violent, unii atacând poliția cu scaune și pietre. Mai multe persoane au fost acuzate de tulburări violente.
