SEOUL, Coreea de Sud – La patru luni după ce a declarat pe scurt legea marțială și trimiterea trupelor în ocuparea Parlamentului, președintele Coreei de Sud, Yoon Suk Yeol, a fost eliminat din funcție.
Într -o hotărâre unanimă vineri, instanța constituțională a Coreei de Sud a confirmat Decizia Adunării Naționale controlate de opoziție de a pune în pericol Yoon. Cei opt judecători ai Curții au decis că a încălcat principiile democratice și a perturbat ordinea constituțională.
El este al doilea președinte sud-coreean care a fost eliminat prin acțiune după ce Park Geun-hye a fost eliminat din funcție în 2017 pentru rolul ei într-un scandal de corupție.
Plecarea lui Yoon închide un capitol despre tulburarea politică care a început cu un Adresa televizată surpriză pe 3 decembrie. Sentimentul normalității a cedat temerilor de violență de stat care se referă la dictatura militară în urmă cu zeci de ani. Legea marțială a durat doar șase ore, dar a determinat un șir de evenimente fără precedent, inclusiv prima reținere a unui președinte în ședință din istoria țării. Oamenii atât pentru și împotriva lui s -au revărsat la proteste săptămânale masive.
Tulburarea este departe de a se termina. Pentru Yoon și subordonații săi, procesele penale sub acuzații de insurecție tocmai au început. Și pentru națiune, a dezvăluit și agravarea profundă a diviziei politice și sociale și apoi agravată de criză.
Hotărârea de vineri a fost un pas crucial în graficul căii înainte.
O alegere rapidă pentru următorul președinte vor avea loc în următoarele 60 de zile.
Într-o declarație de vineri, Lee Jae-Myung, liderul principalului Partid Democrat de opoziție și cea mai probabilă persoană de a avea succes Yoon, a promis să recupereze economia și democrația deteriorată a țării în spiritul unității.
Unitatea națiunii peste vastul decalaj dintre susținători și critici ai lui Yoon va fi o provocare descurajantă pentru cine devine următorul lider.
Protestatarii care au cerut reîncadrarea lui Yoon au căzut în tăcere după verdict.
„Inima mea s-a scufundat. Să cred că țara noastră va cădea într-o groapă fără fund, se simte ca inima mea s-a oprit doar”, spune Park Hwang-je, o fostă marină în vârstă de 82 de ani.
„Legea din această țară s -a prăbușit deja”, spune el. „Trebuie să revizuim în întregime Constituția și am crezut că Yoon Suk Yeol a fost persoana care a făcut treaba”.
Curtea Constituțională detaliază hotărârile sale
Ca prima hotărâre judiciară privind Declarația de drept marțial, hotărârea Curții Constituționale a confirmat ilegalitatea acesteia.
Yoon a susținut că legea marțială este justificată, deoarece parlamentul condus de opoziție și-a paralizat guvernul. Însă instanța a spus că trebuie să rezolve blocajul cu măsuri politice, nu cu acțiuni militare.
De asemenea, instanța a respins afirmația lui Yoon că a trimis soldați la Adunarea Națională pentru a „menține ordinea”.
„Întreaga națiune a urmărit agenții Forțelor Speciale care au rupt fereastra și intră în sala de adunări”, spune Noh Hee Bum, avocat și fost judecător de cercetare la Curtea Constituțională.
„Chiar și atunci când legea marțială este declarată în mod legal, nu există niciun motiv juridic pentru blocarea Adunării Naționale sau pentru a împiedica activitățile sale”, spune Noh.
De asemenea, instanța a recunoscut încălcarea de către Yoon a Constituției și a legii în atacarea Comisiei Electorale Naționale, a complotat pentru arestarea foștilor judecători și interzicerea tuturor activităților politice în conformitate cu dreptul marțial.
„Aceste acțiuni au încălcat statul de drept și principiile de bază ale unei țări democratice”, a spus verdictul instanței. „Au încălcat ordinea constituțională și au provocat o amenințare serioasă la stabilitatea unei republici democratice”.
Publicul reacționează rapid la hotărârea judecătorească
În timp ce judecătorul-șef Moon Hyung-Bae a citit verdictul, zeci de mii de protestatari s-au adunat în jurul instanței au urmărit transmisia live pe ecrane mari amenajate pe străzi.
Oamenii care solicită oarerea lui Yoon au izbucnit în scurte urale după fiecare recunoaștere a infracțiunilor lui Yoon și s -au liniștit rapid pentru a auzi următoarele propoziții.
Și când s -a citit ordinul de a scoate Yoon din birou, mulțimea a sărit cu strigăte jubilante, mulți în lacrimi.
Printre aceștia se număra Kim Si-eun, un tânăr de 21 de ani din sudul provinciei Chungcheong. Ea spune că a călătorit la Seul în fiecare weekend pentru a protesta.
„Sunt atât de fericit și copleșit. În același timp, cred că ne -am întors mult, dar mergem pe calea cea bună”, spune ea.
„Nu simt că acesta este sfârșitul”, spune Kim, așa cum rămâne sarcina de reformare a societății. Dar ea spune că se simte plină de speranță.
Avocatul Noh Hee Bum spune că s -a așteptat de -a lungul timpului că instanța va confirma în unanimitate acuzația lui Yoon, întrucât încălcarea legii și a Constituției era incontestabilă.
„El a susținut constant că declararea legii marțiale a fost în cadrul puterii constituționale a președintelui”, spune Noh. „El însuși a dovedit că, dacă este reinstalat, își poate purta puterea atât cât îi place prin interpretarea arbitrară a Constituției.”
În urma verdictului instanței, Yoon a emis o scurtă declarație mulțumind celor care l -au susținut și și -a cerut scuze că nu și -a îndeplinit așteptările.
Fostul procuror general și rookie politică s -a ridicat rapid în vârful guvernului sud -coreean, plin de mulți consternare a alegătorilor față de opoziția liberală și, de asemenea, prin aprofundarea polarizării partizanelor. Căderea lui a fost la fel de bruscă.
În zilele următoare, va trebui să părăsească reședința prezidențială. Și în calitate de președinte însărcinat, va pierde pensia și imunitatea din cauza urmăririi penale.
