Actualizat 12 mai 2025 la 14:56 PM EDT
Johannesburg, Africa de Sud – Un grup de 59 de afrikane albi cărora li s -a acordat statutul de refugiat de către administrația Trump au ajuns luni pe aeroportul Dulles în afara Washingtonului, DC, pentru un zbor charter plătit de guvernul SUA.
Afrikanii, descendenți ai coloniștilor olandezi, au părăsit Johannesburg duminică seară. Au fost văzuți la aeroportul din Johannesburg, cu căruțe pline de valize, dar au refuzat să vorbească cu mass -media. Aceștia sunt întâmpinați de oficialii americani și sunt așteptați să dea o conferință de presă în curând.
Un document văzut de NPR a spus că va exista mâncare și „articole pentru copii” la sosire. Acesta a spus că biroul de servicii pentru refugiați din Eparhia Catolică din Virginia va fi la fața locului pentru a oferi asistență. După conferința de presă, familiile vor pleca pentru destinațiile lor finale în mai multe state, inclusiv Minnesota, Nevada și Idaho.
Sud -africanii vor avea acum o cale către cetățenia SUA și vor fi eligibili pentru beneficiile guvernamentale.
Un alt document văzut de NPR a inclus îndrumări detaliate pentru sosirea sud -africanilor. Membrii familiei americane ale Afrikaners au acordat statutul de refugiat li se va cere să îi ajute. Cei care nu aveau familie în țară ar fi „plasați într -o locație care are o organizație locală care să vă ofere sprijin”, a spus acesta.
„Managerul dvs. de caz vă va ridica de la aeroport și vă va duce la locuințe pe care le-au aranjat pentru dvs.
Sud -africanii sunt, de asemenea, informați: „Este de așteptat să vă sprijiniți rapid în a găsi muncă. Adulții sunt așteptați să accepte angajarea la nivel de intrare în domenii precum depozitarea, fabricația și serviciul pentru clienți. Puteți lucra la un nivel superior de angajare în timp.”
Cu toate acestea, documentul a declarat că „orice acreditare din țara de origine s -ar putea să nu se transfere automat în Statele Unite”. Acest ultim punct va fi de interes pentru mulți solicitanți afrikani – unii dintre ei fiind fermieri și au spus anterior NPR că speră să continue agricultura în SUA
Efortul de relocare vine după ce președintele Trump a semnat un ordin executiv în februarie, susținând că afrikanii minoritari au fost tratați în mod nedrept în Africa de Sud și le -a oferit posibile relocarea în SUA Trump a întrerupt și ajutorul acordat Africii de Sud, care a fost în traversalele sale de când a revenit la funcție pentru politicile sale Dei și sprijinul palestinienilor.
Trump spune, de asemenea, că guvernul sud -african ia terenuri de la Afrikaners, dar nu există nicio dovadă în acest sens. Luni, vorbind la Casa Albă, Trump a repetat această afirmație. „Este un genocid care are loc despre care voi nu doriți să scrieți”, a spus Trump jurnaliștilor. „Se întâmplă să fie alb, dar dacă sunt albi sau negri nu fac nicio diferență pentru mine, dar fermierii albi sunt uciși brutal, iar pământul lor este confiscat în Africa de Sud”.
Guvernul sud -african a adoptat o lege a reformei funciare la începutul acestui an, permițând în circumstanțe rare pentru expropriere fără compensații, dar zero terenuri au fost confiscate. De fapt, în timp ce albii din Africa de Sud reprezintă aproximativ 7 la sută din populație, ei dețin în continuare aproximativ 70% din terenurile agricole comerciale.
Guvernul sud -african a fost surprins de atacurile lui Trump, spunând că a fost luat de dezinformare. După ce a aflat de la știri că primul grup de Afrikaners i s -a acordat statutul de refugiat și s -au îndreptat către Statele Unite, purtătorul de cuvânt al președintelui Cyril Ramaphosa a trântit Washingtonul.
„Acești oameni nu vor fi opriți să plece, deși sub o narațiune falsă”, a declarat pentru NPR purtătorul de cuvânt, Vincent Magwenya. „Nu există nicio bază legală sau de fapt pentru ordinul executiv care sancționează această acțiune. Niciuna dintre prevederile dreptului internațional privind definiția refugiaților nu este aplicabilă în acest caz.”
„În mod deranjant, trebuie să recunoaștem că suveranitatea noastră ca țară este subminată și încălcată în mod grosolan de Statele Unite”, a adăugat Magwenya.
Și nu numai guvernul sud -african și -a exprimat dezacordul. Mulți sud -africani – alb -negru – bar o mică minoritate dreaptă, sunt incredibili. NPR a vorbit cu cetățenii obișnuiți care erau preocupați de relații de rasă, la trei decenii de la încheierea sistemului rasist de apartheid – o politică afrikaner – când Nelson Mandela a lansat o democrație multiracială.
Mulți sud -africani s -au dus pe rețelele de socializare pentru a posta memorii și videoclipuri comedice, punând la îndoială afirmațiile potrivit cărora albii care pleacă spre SUA sunt persecutați, glumind că vor lipsi „viețile lor privilegiate, muncitorii casnici și vacanțele pe plajă”.
Dar nu toți afrikanii din Africa de Sud sunt prosperi. Și – la fel ca oamenii din spectrul rasial – unii au suferit de criminalitate violentă și atacuri. Probabil că aceste povești le spun la sosirea la Dulles.
Avocații refugiaților din SUA au remarcat cât de neobișnuit este faptul că afrikanierii au fost procesați atât de repede – au existat aproximativ trei luni între ordinele executive ale lui Trump și plecarea primului grup pentru SUA, de multe ori, cererile pentru statutul de refugiat în SUA pot dura ani de zile.
Biserica Episcopală a anunțat luni că își încetează parteneriatul cu guvernul pentru reinstalarea refugiaților, citând opoziția morală la reinstalarea refugiaților afrikan.
Într -o scrisoare trimisă membrilor Bisericii, cel mai mare revere Sean W. Rowe – episcopul președinte al Bisericii Episcopale – a spus că în urmă cu două săptămâni, guvernul i -a informat că „suntem de așteptat să reinstalăm afrikanii albi din Africa de Sud, pe care guvernul american le -a clasificat drept refugiați”.
Solicitarea, a spus Rowe, a trecut o linie morală pentru Biserica Episcopală, care face parte din comuniunea globală anglicană care se mândrește printre liderii săi, regretatul arhiepiscop Desmond Tutu, o icoană sud -africană și adversarul celebrat al apartheidului.
Un angajat al guvernului american, care nu a fost autorizat să vorbească cu mass -media, a declarat pentru NPR că a considerat ce se întâmplă în acest caz „fraudă pentru imigrație”.
Sosirea Afrikaners vine după ce Trump a suspendat efectiv programul de admitere a refugiaților americani în ianuarie.
„În toată țara, agențiile de relocare a refugiaților au închis sau au tăiat personalul, iar pentru refugiații urmează să zboare în SUA, autorizațiile lor de călătorie au fost anulate, mii sunt acum blocați în așteptare și se confruntă cu un pericol din ce în ce mai mare”, a declarat pentru NPR Kenn Speicher, care a fondat Refugiații Nova, o rețea de asistență din Regiunea DC.
