Anchetatorii încep să reunească ceea ce a dus la o explozie mortală luni la Clairton Coke Works de la Clairton Coke din SUA, care a ucis doi lucrători și a rănit alți 10 – inclusiv o persoană care a fost trasă din dărâmături după explozie.
În cadrul unei conferințe de presă, marți după -amiază, oficialii din oțel american au declarat că lucrătorii pregăteau două baterii de cocs pentru întreținerea de rutină înainte de explozie. Ei au refuzat să spună dacă procesul de întreținere a contribuit la explozie, cu toate acestea, observând că ancheta este într -o etapă timpurie.
Deși rapoartele anterioare au menționat martori relatări ale multiplelor explozii, oficialii din oțel american au declarat marți o singură explozie – la Coke Bateries 13 și 14 – urmată de o eliberare de presiune din alte două baterii.
Scott Buckiso, vicepreședinte senior și ofițer principal de producție pentru segmentul de plane din America de Nord din SUA, a declarat că fumul de la eliberarea de presiune a fost un semn că acele baterii funcționează așa cum ar trebui.
„Au făcut exact ceea ce trebuiau să facă din punct de vedere al siguranței”, a spus el. „De aceea am văzut un pic de pene când cei doi (eliberați)”.
Buckiso supraveghează operațiunile de producție de oțel cu rosturi plane din SUA din Valea Monongahela și în alte părți din America de Nord. El a spus că nu există semne care să indice dacă oricare dintre baterii a funcționat defectuos sau risc de explozie.
Uzina Clairton a funcționat marți, deși cele patru baterii implicate în explozie au rămas offline.
Executivii din oțel american, împreună cu guvernul Pennsylvania, Josh Shapiro și executivul județului Allegheny, Sara Innamorato, au împărtășit câteva alte detalii la conferința de presă. CEO -ul SUA Steel, David Burritt, a declarat că ancheta începe să examineze ce a provocat explozia.
„Nu vom specula. Vom lăsa oamenii să își facă munca și să îi susținem în acel loc de muncă important”, a spus Burrit. „Vom împărtăși cât putem de îndată ce putem.”
Între timp, Burritt a spus că operațiunile vor continua și că compania le va oferi lucrătorilor consilieri să vorbească cu ei la uzină.
O parte din lucrările din Mon Valley din US Steel, uzina Clairton transformă cărbunele în Coke, o componentă cheie în procesul de fabricare a oțelului. Pentru a face cocs, cărbunele este copt în cuptoare speciale timp de ore la temperaturi ridicate pentru a elimina impuritățile care altfel ar putea slăbi oțelul. Procesul creează ceea ce este cunoscut sub numele de gaze de cocs – format dintr -un amestec letal de metan, dioxid de carbon și monoxid de carbon.
Explozia, despre care oficialii orașului Clairton au spus că ar putea fi resimțită până la doi kilometri de uzină, s -a întâmplat cu puțin înainte de ora 11 dimineața.
Shapiro a aplaudat efortul primilor respondenți locali și a spus că va continua să împărtășească resursele de stat cu oficialii județului Allegheny pe măsură ce ancheta se desfășoară. El a spus că este încrezător că oțelul american va coopera cu autoritățile pentru a asigura o investigație pe deplin transparentă. El a subliniat că familiilor lucrătorilor de oțel li se datorează „răspunsuri la întrebările lor”.
„Este o muncă periculoasă pe care o fac. Nu ar trebui să fie la fel de periculoasă ca ieri”, a spus Shapiro. „Le datorăm un răspuns pentru cele întâmplate.”
Oficialii au identificat una dintre cele două victime ca Timothy Quinn, 39 de ani, din județul Westmoreland. Shapiro a spus că numele celei de -a doua victime nu va fi eliberat imediat la cererea familiei acelei persoane.
Shapiro, care a vizitat cu familia lui Quinn la începutul zilei, a împărtășit că a folosit numele „TQ” și a fost părintele a trei copii. El a fost un lucrător de oțel din a doua generație, care a fost dedicat familiei sale, a adăugat Shapiro.
„Avem responsabilitatea de a ne aminti de moștenirea lui”, a spus Shapiro. „Și ne vom asigura că copiii lui știu că tatăl lor a fost un bărbat special.”
Zece lucrători au necesitat tratament spitalicesc pentru rănirile cauzate de explozie. Începând de marți seară, cinci dintre acești bărbați au rămas în spitale locale în stare critică, dar stabilă, marți seară, au spus oficialii județului.
Alți cinci bărbați au fost tratați la Spitalul Jefferson al rețelei de sănătate Allegheny și eliberați. „Mai multe persoane” au fost, de asemenea, tratate la uzină pentru răni minore care nu au necesitat îngrijiri spitalicești, dar detectivii polițiștii județeni nu au stabilit câți, au adăugat oficialii județului.
Nippon Steel: Angajat să investească în instalațiile din oțel din SUA
SUA Steel este o filială deținută integral de Nippon Steel, cu sediul în Japonia, după o achiziție de 15 miliarde de dolari în iunie, care a inclus un acord de securitate națională între Statele Unite și Japonia.
Reporterii au întrebat marți dacă explozia de la Clairton Coke Works ar putea avea un impact negativ asupra viitorului realizării oțelului în Valea Mon și dacă daunele rezultate din explozie ar putea duce la închiderea uzinei. Burritt a respins rapid aceste preocupări, menționând că a fost în conversație cu directorii Nippon în urma exploziei.
O investiție planificată de 2 miliarde de dolari în uzina Clairton este încă activată, iar specificul acestei investiții va fi modelat de rezultatul anchetei, a spus Burritt. El a subliniat că planta va rămâne în Valea Mon.
„Această facilitate și Valea Mon sunt aici pentru a rămâne”, a spus Burritt. „Investim bani aici… și puteți conta pe această facilitate pentru a fi în jur de mult timp.”
Nippon Steel a emis miercuri o declarație care a spus că compania este „angajată să furnizeze toate resursele necesare pentru a sprijini pe deplin procesul de vindecare și recuperare cu siguranță în centrul a tot ceea ce facem”.
„Nippon Steel este profund întristat de incidentul de la Clairton”, se arată în declarația companiei. „Ne extindem condoleanțele din inimă familiei, prietenilor și colegilor angajaților decedați din oțel din SUA și ne rugăm pentru recuperarea rapidă a celor răniți”.
Departamentul de sănătate: riscul de poluanți aerieni rămâne scăzut
Vorbind marți la Clairton, Innamorato a spus că particulele și dioxidul de sulf în aerul din jurul uzinei au rămas în limitele naționale de calitate a aerului în timpul exploziei. Județul monitorizează îndeaproape nivelurile la instalațiile de oțel din SUA din Clairton, Liberty și Braddock, a adăugat ea.
Innamorato a declarat că inspectorii departamentului de sănătate au fost la uzină în timpul exploziei luni, dar au fost nevătămați. Muncitorii departamentului de sănătate au fost la fața locului marți, de asemenea, pentru a finaliza inspecțiile cu asistența Departamentului pentru Protecția Mediului de Stat, a adăugat ea.
Innamorato a spus că ancheta județului asupra incidentului va fi minuțioasă.
„Cu toții împărtășim un obiectiv comun”, a spus ea. „Vrem să ajungem la fundul celor întâmplate și vrem să îl împiedicăm să se mai întâmple din nou.”
Directorul județean de sănătate publică Dr. Iulia Vann a informat, de asemenea, reporterii marți după -amiază, explicând că monitorizarea continuă a aerului după explozie a indicat că riscurile poluanților aerieni au fost scăzute pentru comunitățile din jur.
„Departamentul de sănătate menține o monitorizare 24/7 la mai multe stații fixe, inclusiv Clairton, Liberty, Glassport și North Braddock”, a spus Vann. „Toate au arătat niveluri de PM 2,5 (particule) și dioxid de sulf să se afle în limitele naționale de calitate a aerului ambiental înainte, în timpul și după eveniment ieri și pe tot parcursul zilei.”
Departamentul de sănătate județean a spus inițial rezidenților la o distanță de o milă de uzină să rămână în interior și să închidă toate ferestrele și ușile, dar agenția a ridicat avizul luni mai târziu. Vann a spus că avizul este o măsură de precauție.
David Good, directorul județului de monitorizare a calității aerului, a adăugat ieri că probe suplimentare de calitate aeriană au fost prelevate ieri la stația de monitorizare Liberty și testate pentru particule obișnuite, specii chimice și compuși organici volatili, inclusiv benzen, toluen, etilbenzen și xilene.
„Acest lucru s -a întâmplat într -o zi de eșantionare”, a explicat Good.
El a spus că datele de specializare chimică vor „măsura amprenta chimică a particulelor în sine și putem vedea dacă există aberații”.
Good a spus că testele de benzen ar putea fi transformate în câteva săptămâni și că datele de specializare chimică vor dura luni.
