Actualizat 26 februarie 2026 la 22:02 EST
ORAȘUL MEXICO – Atât Washingtonul, cât și Havana spun că declanșează investigații după ce autoritățile cubaneze au raportat că forțele lor au ucis patru persoane – inclusiv un cetățean american – și au rănit alte șase când o barcă cu motor înmatriculată în Florida a intrat miercuri în apele cubaneze.
Potrivit unui oficial american care a vorbit sub condiția anonimatului, deoarece nu erau autorizați să comenteze public, cel puțin două dintre persoanele aflate pe barca cu motor erau cetățeni americani. Unul a fost ucis, iar celălalt a fost rănit și primește îngrijiri medicale în Cuba.
O a treia persoană se afla în Statele Unite cu viză, în timp ce persoanele rămase ar putea fi rezidenți legali permanenți, a spus oficialul. Unii dintre cei de pe vas au antecedente penale. Oficialul a adăugat că proprietarul bărcii cu motor a susținut că nava a fost furată de un angajat.
Joi, ministrul cubanez de externe Bruno Rodríguez a scris pe X că „o investigație riguroasă” este în curs și a subliniat că apărarea coastelor Cubei și a securității naționale este o datorie.
Președintele Miguel Díaz-Canel a postat și pe X că Cuba „nu atacă și nu amenință”.
Secretarul de stat american Marco Rubio a declarat că Washingtonul va conduce propria anchetă. Rubio a spus că oficialii cubanezi au spus Statelor Unite că trupele lor au tras asupra navei numai după ce oamenii de la bord au deschis focul.
„Vom avea propriile noastre informații despre asta și ne vom da seama exact ce s-a întâmplat”, a spus Rubio miercuri reporterilor, adăugând: „Este suficient să spunem că este extrem de neobișnuit să vezi astfel de schimburi de focuri în larg… Este ceva, sincer, care nu s-a întâmplat cu Cuba de foarte mult timp”.
Una dintre persoanele de pe barcă a fost identificată ca fiind Amijail Sánchez González. El conduce o organizație numită Auto Defensa del Pueblo – sau „Auto-apărarea poporului” – potrivit prietenului său, Michel „Kiki” Naranjo Riverón. Naranjo a declarat pentru NPR că grupul a petrecut ani de zile recrutând cubanezi pe insulă pentru a construi ceea ce el a descris ca fiind o rețea clandestină menită să saboteze guvernul cubanez din interior.
Într-un videoclip pe Instagram postat la începutul acestei luni, Sánchez s-a autointitulat liderul grupului și a spus că este „gata să moară” pentru a elibera Cuba de sub dominația sa comunistă represivă și dezastruoasă. Dar, după cum a raportat WLRN, o mare parte a videoclipului a fost un monolog încărcat de insulte care condamna liderii cubanezi în exil.
Naranjo a spus că nu știe planurile specifice ale lui Sánchez, dar a adăugat că ar fi fost mândru că se află pe barcă. El a respins caracterizarea de către guvernul cubanez a bărbaților drept teroriști.
„Toți sunt bărbați care vor ca Cuba să fie liberă”, a spus Naranjo pentru NPR. „S-au săturat. S-au săturat de promisiunile președinților. S-au săturat de promisiunile membrilor Congresului”.
Întrebat dacă presiunea crescută a SUA – inclusiv sancțiuni și restricții mai stricte – ar putea răsturna guvernul cubanez, Naranjo a spus că singurul lucru pe care autoritățile din Havana îl înțeleg sunt gloanțe.
Ministerul cubanez de Interne a declarat într-o declarație miercuri că 10 bărbați înarmați – toți cetățeni cubanezi care locuiesc în Statele Unite – se aflau la bordul navei și plănuiesc ceea ce guvernul a descris drept o „infiltrare teroristă” a insulei.
Autoritățile spun că au recuperat „puști de asalt, pistoale, dispozitive explozive improvizate (cocteiluri Molotov), veste antiglonț, lunete telescopice și uniforme de camuflaj”.
Ministerul a spus că barca cu motor a trecut în apele teritoriale cubaneze și a fost interceptată la aproximativ o milă marine în largul Cayo Falcones, de-a lungul coastei de nord a țării.
Pe lângă Amijail Sánchez González, Havana a declarat inițial că i-a reținut pe Leordan Enrique Cruz Gómez, Conrado Galindo Sariol, José Manuel Rodríguez Castelló, Cristian Ernesto Acosta Guevara și Roberto Azcorra Consuegra.
Ulterior, guvernul cubanez a trebuit să emită o clarificare cu privire la X, spunând că Azcorra Consuegra „a fost identificat în mod eronat ca membru al grupului, deși nu este, în ciuda faptului că este cunoscut pentru istoria sa de acțiuni violente și intenții împotriva Cubei”.
Guvernul cubanez a declarat că printre cei uciși în ciocnire se numără un bărbat identificat drept Michel Ortega Casanova. Celelalte trei persoane ucise în timpul întâlnirii nu au fost identificate public. Căpitanul bărcii cubaneze a fost și el rănit.
Episodul vine într-un moment tensionat între Washington și Havana și a făcut comparații cu doborârea în 1996 a avioanelor operate de Brothers to the Rescue, un grup din SUA care a ajutat migranții cubanezi pe mare. Patru persoane au fost ucise în acel incident.
În urmă cu aproape 30 de ani în această săptămână, acel episod a determinat Congresul să codifice oficial embargoul SUA împotriva Cubei, cimentând sancțiunile care rămân în vigoare și astăzi.
Michael Bustamante, un expert în Cuba la Universitatea din Miami, a declarat că confruntarea ar putea crește tensiunile în Florida de Sud, deși a descris răspunsul lui Rubio ca fiind măsurat.
„Cred că administrația Trump pare dezbinată între dorința de fapt să escaladeze lucrurile cu Cuba dincolo de un punct, dar și să se teamă de consecințe”, a spus Bustamante.
Aceste consecințe, a adăugat el, ar putea include migrația în masă sau chiar o criză a regimului care ar putea atrage Statele Unite într-o implicare mai profundă – un rezultat pe care crede că președintele Trump nu-l dorește.
