Vedere de la Luni: industrie, poluare istorică și prosperitate

//

Andreea Popescu

Vedere de la Luni: industrie, poluare istorică și prosperitate

Chiar în afara limitelor orașului Pittsburgh de -a lungul râului Monongahela stau cuptoarele Carrie Blast. Sunt două dintre cele șapte cuptoare de explozie care au fost aici, deschise în 1907 și închise în 1978. Site -ul este un reper istoric național gestionat de Rivers of Steel. Ron Baraff este directorul lor de resurse și facilități istorice.

„Prezintă această oportunitate minunată de a vedea cu adevărat această relație între mediul natural și mediul construit al omului”, a spus Baraff.

Aici, minereul de fier, calcarul și cocsul au fost folosite pentru a face fier. Acest fier a fost transformat în oțel, care a intrat apoi în canalul Panama, clădirea Empire State și USS Missouri. Acum, oamenii vin să viziteze mașinile ruginite care se ridică la 92 de metri peste peisaj. Baraff a spus că acest complex de oțel din SUA s -ar fi întins mult mai departe de -a lungul râului, parte dintr -un aproape neîntrerupt 22 de mile de industrie de -a lungul râului Monongahela, în centrul orașului Pittsburgh.

Kara Holsoppple a Frontului Allegheny a vorbit cu Ron Baraff de -a lungul malurilor râului Monongahela, în spatele cuptoarelor, pentru a afla despre relația dintre industrie și râu.

Ron Baraff: Ar fi fost o clipă constantă de zgomot și de bătăi și de trenuri și de mașini care se mișcă. Există o linie despre care mi s -a spus acum câțiva ani, într -un interviu de istorie orală cu un tip pe nume Don Sullivan, care a lucrat de fapt la acel dispozitiv chiar în spatele nostru aici, un autovehicul de mașină staționar. I -am pus o întrebare pe care o pun o mulțime de lucrători de oțel: cât de zgomotos a fost asta? Cum a fost? Don a fost un tip înalt mare, care și -a luat timpul să vă răspundă. Doar că s -a uitat la mine, a respirat și a spus: „Ei bine, nu mi -am dat seama niciodată cât de zgomotos a fost până când totul s -a oprit.”

Deci este zgomotos. E fumos. Rețineți că fiecare dintre aceste fabrici folosea cărbunele ca sursă de combustibil, indiferent dacă a fost cocată sau nu. Și cărbunele, în special cărbunele din această regiune, care este un cărbune bituminos, este un combustibil minunat, dar este foarte murdar. Arde extrem de murdar. Era nociv. Pittsburgh -ul în care tatăl și bunicul meu au crescut a fost un Pittsburgh care era întuneric la prânz. Acesta a fost un loc în care aveți trafic constant de barjă. Ar fi fost foarte gri, foarte industrial și dur.

Vorbești despre o poveste care se întoarce cu câteva sute de ani. Știi, dincolo de asta chiar. Americanii autohtoni foloseau aceste râuri și trăiau de -a lungul acestor râuri, găsind câmpii aluviale ca aceasta, despre care știm că nu sunt comune în această parte a statului. Sunt regiunile plate de -a lungul râului. Dar (a început) cu adevărat cu comerțul cu blană.

Apoi, primul tip de industrie grea care a început să se dezvolte este industria sticlei. Acest lucru se întâmplă în jurul momentului, deoarece au o sursă directă de combustibil – cărbune – și apoi o modalitate de expediere. Asta crește în industria fierului și, în cele din urmă, în industria siderurgică, și acum, unde suntem cu biomedicale și inginerie și cercetare împreună cu râurile.

Calea ferată se construiește de -a lungul acestor pe malul râurilor. De ce? Sunt zonele plate. Este o cale de cea mai mică rezistență. Și împreună cu aceste căi ferate începe această creștere masivă a industriei pe care o vedem. Și se construiesc în acele zone plate chiar de -a lungul râului. Atâtea alte orașe pe care le privești, s -au așezat de -a lungul râurilor. În această regiune, este industria ei.

Apa este cu adevărat folosită pentru răcire. Cuptoarele Carrie, la înălțimea lor, și asta la sfârșitul anilor ’40 până în anii ’50, trag în cinci milioane de galoane de apă pe zi. Peste râul de aici, unde putem vedea lucrările de casă, casa pompei de acolo (trăgea) 17.000 de galoane de apă pe minut. Te las să faci matematica. Asta este doar cu o casă de pompe. Au fost trei dintre ei, pentru că acea apă a fost adusă și folosită pentru utilaje de răcire, dar și pentru răcirea plăcii de oțel. Vine în lunile de vară, probabil la 65 sau 70 de grade. Se va întoarce cu aproximativ 120 de grade. Așadar, imaginați -vă ce va face asta pentru ecologia unui râu, ce va face asta pentru viața acvatică a râului.

A venit curat și a plecat cu mult mai mult în el. Adică, se ridică la scară de pe placă. Au avut săruri pe care le -ar folosi pentru a ajuta la Descale. Toate acestea sunt transmise înapoi. Ei l -ar fi trecut printr -un tratament de var și alte lucruri pentru a încerca să neutralizeze, dar într -adevăr se întoarce într -un mod foarte nesănătos. Nu până în anii ’60 și într -adevăr în anii ’70, începeți să vedeți că plantele de tratare a apei sunt construite în aceste instalații. Există povești despre oameni înotând în aceste râuri și ai știut întotdeauna unde sunt fabricile pentru că vrei să fii în amonte de unde era o ieșire.

Cred că în cea mai mare parte, nu au făcut -o. Există o linie foarte faimoasă: unde există fum, există prosperitate. Asta a contat mai mult decât orice altceva. Aveam locuri de muncă? Am fost capabili să ne hrănim familiile? Acum, nu cred că a fost un efort conștient de a polua aceste râuri, dar a fost o altă marfă pe care să o folosești pentru a ajunge la acel scop de a avea un produs foarte comercializabil, vândut și un produs care va angaja câteva sute de mii de oameni în această regiune.

Asta nu înseamnă că nu a existat recreere pe aceste râuri. A fost, iar oamenii ar pescui și oamenii ar avea găurile lor de înot. Există o imagine foarte faimoasă a piscinei de la domiciliu, care nu este deloc o piscină, ci o zonă de înot despre locul în care se află acum podul Grays. Dar știau.

Râul Monongahela a fost cunoscut și este încă cunoscut ca cel mai greu râu de lucru din America. Stai aici câteva minute. Veți vedea o barjă plină de cărbune încă mai vine aici. Această regiune dezvoltă modul în care o face fără acest râu? Absolut nu. Dar nu mai vedem aceste râuri ca ușa din spate. Aceasta este ușa din față. Aceasta este o poartă frumoasă către toate aceste comunități.